an fbi affidavit from november 2014 that was recently unsealed reveals translator xiaoming gao shared information with an alleged chinese spy .
gao was paid ` thousands of dollars to provide information on u.s. persons and a u.s. government employee '
she also lived with a state department employee who had top-secret clearance and who revealed they spoke about work with the woman .
despite all this she was never prosecuted , and left her position at the office of language services in february 2014 .